2014/11/18

فيلم الرعب Mourning Grave مترجم للعربيه

فريق اتوكييه فانسب يقدم لكم فيلم الرعب الكورى
MOURNING GRAVE






  • اسم الفيلم : مقبره الحزن
  • الاسم الكورى: 소녀괴담
  • المخرج : Oh In-Chun
  • الكاتب : Lee Jong-Ho
  • المنتجين : Lee Hong-Ho, Joo Sung-Ho, Lee Sang-Hun
  • تاريخ إصدار الفيلم : July 3, 2014
  • مده الفيلم : 90 min.
  • النوع: رعب / تشويق
اللغة: الكورية
الدولة: كوريا الجنوبية



ان سو ( كانغ هانيول ) لديه قدره خاصه وهى رؤيه الاشباح واصبح منعزل عن
الطلاب الاخرين بسبب هذا. ثم ينتقل الى مدرسه ثانويه فى منطقه ريفيه خارج سيؤل
وهناك ان سو يلتقى بشبح انثى ( كيم سو يون ), فى المدرسه الثانويه
ويكون معها صداقه, وفى تلك الاثناء زملائه فى الدراسه يختفوا واحد 
تلو الاخر.



ترجمه وتدقيق
Dalia Kamal

رفع وإنتاج
Abdou Essabki

تصميم
Dalia Kamal



هاردسب ود القلوب


هاردسب ياقمر  
Gulfup - Mega - FileCloud






موقع ياقمر

اونلاين الفريق


  






chriswill96
chriswill96

ردودكم تسعدنا فلا تبخلوا علينا من ردودكم الحلوة .

هناك 18 تعليقًا:

  1. شكراً جزيلاً يعطيكم ربي ألف عاااافية
    أحب أفلام الرعب كثير واللي أحبه أكثر إني أتابع كل شي من مدونتكم الجميلة
    كمااااااااااااااوه
    فاااايتنغ

    ردحذف
  2. واو ما كنت اعرف انكم تترجمو افلام.. بس اكيد مو غريبه عليكم
    واختياركم للفلم حلو
    استمروا ^_^

    ردحذف
  3. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه هذا الفيلم الشيق والمرعب وربنا يستر

    ودائماً فى انتظار اعمالكم الرائعه

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  4. يعطيكم الف عافييييية
    من زمان كنت أنتظررررره وأخيراً تتترجم :"((
    ماتوقعتكم بترجموه صراحة , القصة جذبتني جداً و متحمسه لها بششششكل
    الله يسعدكم زي ماسعدتونيي , مشكورين
    جاري التحميل
    فايتينغ

    ردحذف
  5. شكل الفلم حلوو اموووت على افلام الرعب شكرا على الترجمه فديتكم

    ردحذف
  6. واااو والله قبل يومين كنت ابي اعرف وش مسلسلات هنري اتوقع اسمه وشفت ذا المسلسل وعجبني وقلت بعدين ابي اتابعه وورجعت من الجامعه وكنت مشتهيه اتابع مسلسله ودخلت مدونتكم ونصدمت مشكوري كثيييير وموفقين بهاذي المدونه الجميله

    ردحذف
  7. كومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    ردحذف
  8. يسلموووووووووووووووووووووووووووووو
    كتير شكرا على الترجمة
    الف الف الف شكرا

    ردحذف
  9. القصة شكلها حماس

    ردحذف
  10. من زمان استنى احد يترجمو مشكورين جزيل الشكر على الترجمه

    ردحذف
  11. ممكن تترجموا المسلسل ده Sweden Laundry

    ردحذف
  12. يعطيكم العافيه
    الفلم جميل ^^

    ردحذف
  13. شكراااااا كتييييييييييييييييييييييييييييييييييير على الترجمة
    انتو فريق روووووعه

    ردحذف
  14. ترجمو نفس نوعيته من الأفلام وايد حلوة



    ردحذف
  15. الفلم روعة بس ليس مرعب
    المهم شكرا على الترجمة الاحترافية

    ردحذف
  16. شكل الفلم جاااااااااااااامد


    و انتم يا اوتوكيه فانسسسسسسب ناااااااااااااااار افضل فريق ترجمه في العالم

    ردحذف
  17. ي خي كيف فتحتوه م انفتح عندي

    ردحذف