2014/04/17

الحلقة السادسة عشر و الأخيرة من bride of the century












ترجمة :   Sam Abouzeid & نوفمبر
 تدقيق :  sogen she
    تصميم :  هبه محمد

  رفع و انتاج :    محمد العتيبى ,عزي بشموخي 




ملف الترجمة



الحلقة الخام  

راو


الجودة المرتفعة 




الجودة المتوسطة




 الهاردسب جودة عالية  HD






sogen she
sogen she

ردودكم تسعدنا فلا تبخلوا علينا من ردودكم الحلوة .

هناك 14 تعليقًا:

  1. المسلسل من اوله ممتع وشيق بس للاسف بوخ وبقى فى ممل فى اخر حلقتين ومفيش اى مشاهد رومانسية بين كانج ودوريم مع انى زعلانة ان الدراما انتهت شكرا على سرعة الترجمة والرفع الى الامام دائما

    ردحذف
  2. الف شكر على الترجمة والله يوفقكم

    ردحذف
  3. شكرًا على ترجمة رائع الى امام...^_^
    سؤال : وين الهاردسب

    ردحذف
  4. Thanks team ottakae

    ردحذف
  5. شكررررا على المجهود اللي قدمتوه في هالدراما
    الله يسعدكم قد ما اسعدتونا
    متابعينكم دايم
    موفقين يارب

    ردحذف
  6. شكرا لترجمة المسلسل ولتوفير ملفات الترجمة والتحميل . الله يعطيكم العافية ويسعدكم . وبالتوفيق في اعمالكم القادمة .

    ردحذف
  7. يسلموا علي الترجمة الرائعة للمسلسل
    استمتعنا بمشاهدة هذة الدراما
    بالتوفيق في الاعمال القادمة

    ردحذف
  8. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرئع وعلى أكمال وختام هذة الدراما الرائعه

    ففعلا" مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    ودائما" فى انتظار المزيد من اعمالكم الرائعه

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  9. شكرا جدا ليكم و لمتابعتكم لنا و لصبركم على تعطلنا فى بعض الحلقات و نعدكم دائما بتقديم المزيد من الأعمال و أن نكون عند حسن ظنكم بنا

    ردحذف
  10. الله يعطيكم ألف عافية

    ردحذف
  11. تكفى وين اللينك بتاع الهاردساب من فضلكم جاوبوني komawoooooooo

    ردحذف
  12. مره شكراً
    بس الحلقه الاخيره هاردسب لا هنتوا :$

    ردحذف
  13. الله يعطيكم العافيه ع الترجمه
    ألف شكر

    ردحذف
  14. شككككككككرا يعطيكم ألف عافية ع الترجمة
    الدراما ممتعة وجميلة ولي هونقكي كان يجنن $^$

    ردحذف