2014/03/15

الحلقة الرابعة God's.Gift.14.Days مترجمة


فريق أوتوكيه فانسب يقدم لكم
God's.Gift.14.Days
الحلقة الرابعة



ترجمة : Jang Uree _ Miro Baraka _ Roro
تصميم : Kenzy Mohamed
رفع و إنتاج : محمد العتيبى 


مباشر 
1fichier & gulfup

ملف الترجمة 
   srt 

هاردسب 
1fichier & gulfup
 





sogen she
sogen she

ردودكم تسعدنا فلا تبخلوا علينا من ردودكم الحلوة .

هناك 28 تعليقًا:

  1. اول شيء مررر شكرا ويعطيكم العافيه على الترجم البطله
    اعشق هالمدونه مره سريعين مشاءلله^^ ونا مبسوطه عليكم كل ماطفشت دخلت ولقى شيء نازل جديد مر وناسسسسسسسسه
    توسسعون الصدر صراحه
    فايتينغ^^

    ردحذف
  2. كوماوا على الترجمة الرائعة وعملكم
    والله يعطيكم العافية
    الدراما جميلة واحداثها شيقة

    ردحذف
  3. كوماوا على الترجمة الرائعة وعملكم
    والله يعطيكم العافية
    الدراما جميلة واحداثها شيقة

    ردحذف
  4. تم حذف كل التعليقات التي تخص الموضوع

    اللي عنده شئ يقولة
    يجيب دليل بالصورة من الملفين

    ويقول الترجمة من هنا الي هنا مطابقة

    لا تحط روابط صور لنا فقط يا..... :)

    ردحذف
    الردود
    1. هذا شئ متوقع منك
      تحزف التعليقات المتابعين بكل بساطة بدون احترام لأي أحد
      وضعنا كود في ترجماتنا لنتأكد فقط أسال المترجمين المحترجمين
      ايها المحترم

      حذف
    2. احذف الردود نعم لانك من الاساس غير محترم
      المفروض شئ مثل هذا تتواصل مع الفريق
      وعلي فكرة اعرف ليدر فريق اسيا
      الاخت سوما واعرف ايميلها

      لكن داخل عرض وتقول سرقة اي سرقة اللي تتكلم عنها واي كود
      الترجمة من اولها الي اخرها مختلفة في طريقة الصياغة وتركيب الجمل

      ولو انك فتحت الملف من الاساس هنا كنت عرفت ان في اخطاء تعبيرية وفي جمل انجليزي لم يتم حذفها اثناء ترجمتها من البنات

      يعني مادامك لا تفقه شئ قل خيرآ او اصمت

      حذف
    3. مرحاً.. أنا فقط حبيت أرد لأن الأخ الكريم كان يتكلّم بإسم فريقي!!!
      أنا الشخص اللي أترجم و أنا من يرفع الترجمه على المدونه.. لا أكواد تُضاف ولا هم يحزنون.
      و الترجمه مختلفةَ تماماً و إن كان فيه تشابه فهذا طبيعي جداً كوننا نترجم نفس الملف الإنجليزي.

      فقط أود الإعتذار لفريقكم العزيز و للأخ محمد و يعطيكم ألف عافيه .. موفقين


      حذف
    4. شكرا لك على التوضيح و اعتقد ان الأمر قد أصبح واضحا امام الجميع ان وجود عدة فرق تترجم نفس العمل لا يعنى سرقة العمل من الآخرين بل يعنى المنافسة الجميلة لتقديم الأفضل من الجميع و شكرا للأخت الكريمة على توضيح الصورة و اتمنى لكم التوفيق فى كل أعمالكم

      حذف
    5. ياليت بسرعة ترفعون الحلقات القادمة وبالتوفيق

      حذف
    6. شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا جزيلا مليون

      حذف
    7. جزيلااااااااااااااااااااااااااا شكراااااااااااااااااااااااااااا لكم

      حذف
    8. شكرا جزيلا لكم يافريق

      حذف
    9. انتو ازاي كدة ربنا يوفقكم انتوا اسرع فريق بجد

      حذف
  5. السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة كيفكم ان شاء الله تمام حبيت اسال كيف اشوف دية الحلقة ماكو أي سيرفر ارجو الرد سريعا لاهنتو كومبتا ياحلى موقغ فايتنغ وللامام

    ردحذف
  6. الحلقة يتم رفعها حاليآ

    ردحذف
  7. مافي سيرفر ؟؟؟ ابي اسوف الحلقه مرررره متحمسة =(

    ردحذف
  8. ياليت بسرعة ترفعون الحلقة و مشكورين على جهودكم

    ردحذف
  9. انتم فيكم عما الوان ولا شئ ؟

    مهي الروابط عندكم الهاردسب والاونلاين

    ردحذف
  10. الله يعطيكم العافية

    ردحذف
  11. ششكراااااااااااااااااااااا

    ردحذف
  12. ناس فاضيه تقول سرقه
    ماعليكم منه
    شكرا على ترجمتكم
    وفي انتظار جديديكم واصلوا

    ردحذف
    الردود
    1. شكرا جزيل الشكر لتأييدنا و متابعتنا

      حذف
  13. ماشاء الله عليكم المترجمين متفاهمين وزي الحلاوه
    الي حاشر خشمه بينهم سلامات وش يبي !!!!!!!

    ردحذف
  14. السلان عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــ 4 ــــــ

    ففعلا" مجهود ولا اجمل اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  15. شكرا على الحلقة

    ردحذف
  16. شكرا لكم

    ردحذف
  17. وين الحلقة الخامسة

    ردحذف